NEWSLETTER & ARTICLES

Arrow

Aleph Tav in Ancient Hebrew Purpose Modern-Hebrew from Right to Left

 

 为何选择纯净的上古希伯來根源的语文发音来称呼我们的创造主和弥赛雅?

必须求告那被创造主指定的带有权能有救恩效力的名字

4:12 除他以外,別无拯救;因为在天下人间,沒有赐下別的名,我们可以靠著得救。

耶稣的古希伯来语原名读音Yahushua 原读音,中文音译【雅吾赎瓦】原意:YAH拯救,YAH释放;YAH是救赎我的至亲人。 

10:30我与父YAH原为一。

5:43子奉父的名YAH来到世上!

2:9所以,(神)更准确的翻译~至高全能者将他升为至高,又赐给他那超乎万名之上的名:YAHushua【雅吾赎瓦】

2:10叫一切在天上的、地上的,和地底下的,YAHushua【雅吾赎瓦】(耶稣)的名无不屈膝,

2:11无不口称"YAHushua【雅吾赎瓦】弥赛雅(中译耶稣基督)为主,使荣耀归与父神YAHUWAH【雅吾瓦】

10:13因为凡求告主名YAHushua【雅吾赎瓦】的,就必得救。

珥Joe2:32到那时候,凡求告YAHuwah【雅吾瓦】(古希伯来语原音)名的就必得救。

 

以上古希伯来语根源的语文发音来称呼我们的创造主和弥赛雅最原汁原味。


上古希伯來文与发音与受了异族影响之后來的希伯来发音/文字之分水岭,始于以色列人被掳到巴比伦以及后來被诸帝国的统治。

故此,原始启示经文上古希伯來文字与读音成为圣父圣子圣名及教诲追根究底,真理索源的实底和实证。


中文圣经所采用音译创造主和弥赛雅的音译名而翻译出来的音译名称,被众多中华民族以各方言基于中文文本又音译了各自的创造主和弥赛雅的译名,其中有些发音与其原名原读音早已差之千里了。我们的歌曲,选择了以纯净的上古希伯來根源的语文发音的音译名来称呼我们的创造主和弥赛雅,

可说是开创历史之先河;代表了华人信徒归正还原创造主和弥赛雅原名并其原读音的努力。

 

此外,通过此举,首先可以避免了中华民族各种方言根据传统中文翻绎译名的版本而再度的把祂的原名翻读成各种不同的方言发音!!!


再者,中国的信徒目前所通用的创造主和弥赛雅中文名称发音的翻译:耶稣"YeSu”,是沿用 源自正统的东正天主教,激进耶稣会,新教,犹太教(现代犹太教是新约里所提到的法利赛人的传统,犹太支派只是以色列家族12支派中的一族)的圣经翻译版本再度翻译过来有偏差的创造主和弥赛雅中文名称发音。更值得注意的是,即使是传统口述犹太法典通过其内部教派间紧密把守的Yemach Shmo U'Zikro代码,使用秘密缩写含有贬意的"Yeschu”(耶稣)来影射他们所痛恨的破坏犹太教传统的自称为弥赛亚的YAHushua【雅吾赎瓦】;而后來却被不知情者代代相传而传播开来;这句希伯來短语Yemach Shmo U'Zikro的正式解说是:"但愿他的名字被涂抹掉

 

而最早继承罗马希腊太阳神系统影响的东正基督天主教及激进耶稣Jesuit教派(向来就排挤饱受各方逼迫以护卫希伯拉启示根源的弥赛亚信徒们Natsarim,即希伯来拿细耳分别卫圣族群)捍卫并使用拉丁希腊文: IESU(因为拉丁文没有"Y”ah音,所以借用最靠近的IYI的发音),到后來1600世纪中旬以后, "I”字母被新发明的"J”字替代;于是,英语圣经翻译自此改IJ最后到最后来才演变成了JeSusMessianic 犹太人基督徒继续借用Talmud所使用的发音YeSHU而演变成YeShua (耶书亚)。因此,犹太教口述法典Talmud 里的Yeshu 或东正天主教,激进耶稣会Jesuit IESUYeSu)所选用的名称发音都是来自同一被扭曲了的根源!(有关此题目可参阅首页之英文文档及专题文章栏目)

西番雅Zep 3:8 YHWH【雅吾瓦】说:你们要等候我,直到我与起掳掠的日子;因为我已定意招聚列国,聚集列邦,将我的恼怒就是我的烈怒都倾在他们身上。我的忿怒如火,必烧灭全地。

西番雅Zep 3:9 那时,我必使万民用清洁纯正的言语(唇舌)好求告我YHWH【雅吾瓦】的名,同心合意的事奉我。

 

我们若敬爱我们的创造主和弥赛雅,我们怎能不敬爱不珍惜祂作为荣耀君王的名字呢?

8:1 Yahuwah【雅吾瓦】我们的主啊,你的名在全地何其美!你将你的荣耀彰显于天。

24 全篇尤其诗24:9 从城门哪,你们要抬起头来!永久的门戶,你们要把头抬起!那荣耀的王将要进來!

 24:10 荣耀的王是谁呢?万军之YHWH【雅吾瓦】他是荣耀的王!(细拉)

约John10:30 YAHushua【雅吾赎瓦】说:我与父YAH原为一。

约John5:4YAHushua【雅吾赎瓦】奉父的名YAH来到世上(YAHushuaYAH拯救,YAH释放;YAH是救赎我的至亲人。

Paleo的原名发音包含了被救赎者有产业继承权。)


 13:35 YAHushua【雅吾赎瓦】说:看哪,你们的家成为荒场留给你们。我告诉你们,从今以后你们不得再见我,直等到你们:

『奉主YHWH【雅吾瓦】名來的是应当称頌的。』」


118:26 YHWH【雅吾瓦】名來的是应当称頌的!我们从YHWH【雅吾瓦】的殿中为你们祝福!

 

全本圣经教导我们信靠宣扬祂的圣名;单是约就题名YHWH Paleo希伯来的原名达6823次;把圣父圣子的原名称并其原读音掌握好怎么不重要呢?在主YAHushua【雅吾赎瓦】荣耀快要再來的日子,与全球各民族各文化信徒统一与认同复原(恢复还原)创造主及救赎主上古希伯來原名原读音有那么艰难吗?作为弥赛亚的新妇,我们怎能不坚守快要回來迎娶我们的新郎的原名(有圣父YHWH【雅吾瓦】律法与先知书认证盖章,把我们救赎归属在祂的名下,能继承弥赛雅产业的名字)?

通过向YAH唱新歌來宣告祂独一无二的圣名,是一拓我们灵程新领域的新起点!

4:1 此后,我观看,见天上有门开了。我初次听见好像吹号的声音,对我说:"你上到这里来,我要将以后必成的事指示你。”


唯有通过YAHushua【雅吾赎瓦】的宝血和祂的圣名,我们才能继承天国的基业,才能享有成为天国子民的福利与权柄。


14:6 YAHushua【雅吾赎瓦】说「我就是道路、真理、生命;若不藉著我,沒有人能到父那里去。。。

 14:13 你们奉我的名YAHushua【雅吾赎瓦】无论求什么,我必成就,叫父因儿子得荣耀。

 14:14 你们若奉我的名YAHushua【雅吾赎瓦】求什么,我必成就。

 17:5 父啊,现在求你使我同你享荣耀,就是未有世界以先,我同你所有的荣耀。

 17:6 你从世上赐給我的人,我已将你的名Yahuwah【雅吾瓦】显明与他们。他们本是你的,

你将他们赐給我,他们也遵守了你的道。

17:11 从今以后,我不在世上,他们却在世上;我往你那里去。

圣父啊,求你因你所赐给我的名YAHushua【雅吾赎瓦】保守他们,叫他们合而为一像我们一样。


身处于这世纪的信徒,我们拥有了过往信徒前所未有过的有关历史与考古验证的,科技以及在网络上很容易就搜寻到公开的知识与资讯来追究真相与真理;因此,我们所承担的责任当比过往的信徒更加重大与无可推诿了;这事应证了但以理书的预言:


 12:4 但以理啊,你要隐藏这话,封闭这书,直到末时。必有多人来往奔跑(或作:切心研究),

知识就必增长。在此,我们宣告以西结书Yahuwah【雅吾瓦】的应许在我们当中成就了:


37:1 Yahuwah【雅吾瓦】的灵(原文作手)降在我身上。Yahuwah【雅吾瓦】)藉祂的灵带我出去,将我放在平原中;這平原遍滿骸骨。

37:2 他使我从骸骨的四围经过,谁知在平原的骸骨甚多,且极其枯干。

 37:3 他对我说:「人子啊,这些骸骨能复活吗?」我说:「主Yahuwah【雅吾瓦】啊,你是知道的。」

37:4 他又对我说:「你向这些骸骨发预言说:枯乾的骸骨啊,要听Yahuwah【雅吾瓦】的话。

 37:5 Yahuwah【雅吾瓦】对這些骸骨如此说:『我必使气息进入你们里面,你们就要活了。

 37:6 我必给你们加上筋,使你们长肉,又将皮遮蔽你们,使气息进入你们里面,你们就要活了;你们便知道我是Yahuwah【雅吾瓦】。』」
敬请宣读以西结37全章,尤其是:

37:19 你就对他们说:『主Yahuwah【雅吾瓦】如此说:我要将约瑟和他同伴以色列支派的杖,就是那在以法莲手中的

(已分散到外邦,忘记了YHWH【雅吾瓦】的圣约,迷失了君尊国度身份的"我们”)与犹大的杖一同接连为一,在我手中成为一根。』

 

再读以弗所书211-22:尤其弗2:13 "你们从前远离神的人,如今却在弥赛雅Yahushua【雅吾赎瓦】里,靠著他的血,已经得亲近了。

2:14 因他使我们和睦(原文作因他是我们的和睦),将两下合而为一,拆毀了中间隔断的墙;

2:15 而且以自己的身休废掉冤仇,就是那记在律法上的规条,为要将两下藉著自己造成一个新人,如此便成就了和睦。

" 不要忘了,我们原是与救恩无份的野柑榄枝子,接连到好柑榄树的树根上

(罗11)。。所以,溯本追源,回归到与YHWH【雅吾瓦】立圣约守圣约的以色列本家(不是政治上的以色列国家),


原希伯来根源的真知真理(不是堕入深为Yahushua【雅吾赎瓦】所责备的犹太教人为传统与仪式中)是下信徒向YHWH【雅吾瓦】最急不容缓的回应行动!


祈愿我们为YAH分别为圣的原名原读音所摆上的努力,能带给我们的YAH 极大的喜悦;一切荣耀赞美全归于我们的Yah HalleluYAH




 


It Is All About The Covenant With YAHUWAH ALOAHIYM Through YAHUSHUA The MESSIAH

這一切都是關乎通過了彌賽雅雅吾贖瓦,我們才得以在此時此地與全能創造主雅吾瓦鄭重立約

JOIN PGO NOW: Click Here

Purpose